O que ocorre?
Ao acessar a edição da Viewport e clicar sobre a Vista dinâmica exibe a janela com a mensagem: Não podem ser efetuadas alterações no ponto de vista em modo seguro e com isso não é possível alterar a vista desta Viewport.
Por que ocorre?
Ocorre quando há cotas aplicadas nesta viewport e com isso impede a alteração da vista dinâmica.
O que fazer?
Remova as cotas inseridas na viewport através do ícone Remover Todas as Cotas conforme imagem abaixo. Após será possível realizar alterações na vista dinâmica normalmente.