No Promob Catalog, todos los idiomas disponibles para efectuar la traducción del sistema, a través del Editor de Traducciones, es posible agregar nuevos idiomas, a través de una lista de opciones.
En este artigo san abordadas como siguientes secciones:
¿Cómo agregar un nuevo idioma?
1. Haga clic en el menú Registro - Sistema - Traducciones;
2. Haga clic en Añadir idioma;
3. Seleccione el idioma que desea agregar y haga clic en Aceptar;
PISTA: para seleccionar varios idiomas, mantenga presionada la tecla CTRL mientras selecciona las opciones con el mouse.
4. En el mensaje que aparece, haga clic en Sí para crear los archivos de traducción;
5. Para ordenar los idiomas, seleccione la fila y use los botones Arriba y Abajo; 
6. Actualice el Catalog (Ctrl+Shift+F5).
7. Los idiomas agregados se muestran en la lista de selección de campos y también en la ventana de Preferencias;
8. A través del Editor de validación es posible buscar y editar los archivos de traducción que están incompletos. Para abrir la ventana de edición, seleccione el archivo y haga clic en Editar;
¿Cómo eliminar idiomas?
1. Seleccione la línea que se refiere al idioma que desea eliminar;
2. Haga clic en Eliminar idioma;
3. En el mensaje que aparece, haga clic en Sí para eliminar los archivos de traducción;